Translate Turkish Arabic غير ذي صلة

Turkish

Arabic

Önemli olan bu değil.

هذا غير ذي صلة
- Ike'ın bir önemi yok artık.

.آيك غير ذي صلة
- Ne vermiş? - Alakası yok. Bunu karıştırmayın şimdi.

لماذا؟ , غير ذي صلة. ضلال.
Konumuz bu değil!

حسنا ، هذا أمر غير ذي صلة
Sokaktaki değeri önemsiz. Ben ekseni kendi özel kolleksiyonum için istiyorum.

قيمة الشارع غير ذي صلة. أريد محور لمجموعتي الخاصة.
Bu anlattıklarım size kel alaka mı geliyor?

هل تبدو هذه غير ذي صلة لكم جميعاً ؟
- Alakasız - Alaka kuracağım.

ـ غير ذي صلة ـ سأصل إلى المقصود من السؤال
Halkımız için yersiz biri oldun... ...ve şimdi de bana.

لقد أصبحتِ غير ذي صلة لشعبنا ، والآن لي أنا
Bu yöntem davayla alakalı olmalı, çok fazla benzerlik var.

الاسلوب مشابه جدا لما رايناه ليكون غير ذي صلة
Bana alakasız listeyi geri ver. Hatta bana yardım bile edebilirsin.

.أعدّ إليّ قائمة غير ذي صلة .يُمكنك حتى أن تُساعدني